علم الـ"zamalektoday" أن مجلس إدارة نادي الزمالك برئاسة مرتضى منصور قرر تعيين أحمد شعبان المترجم التي كان يتواجد مع كارتيرون وميتشو، أثناء قيادتهم الفريق الكروي الأول، بمنصب محلل الاداء.
وأكد مصدر مسئول "رفض ذكر اسمه"، أن مجلس الإدارة قرر تعيين أحمد شعبان بمنصب محلل الاداء، ضمن الجهاز المعاون للبرتغالي جيمي باتشيكو المدير الفني للأبيض.
ويتواجد أحمد شعبان في مباريات الفريق بشكل طبيعي، حتى تسأل الجميع سبب تواجده رغم رحيل كارتيرون بفسخ تعاقده مع الابيض وتولي القيادة الفنية لنادي التعاون السعودي.
وأضاف المصدر : باتشيكو لا يعلم أن أحمد شعبان كان مهام عمله مترجما مع كارتيرون، وتم إقناعه أنه محلل إداء ناجح.